En el servei d'interpretació de conferències, igual que en el d'interpretació simultània, l'intèrpret tradueix el discurs des d'una cabina segons el va sentint, de manera que el públic pugui seguir el discurs simultàniament mitjançant uns auriculars. L'intèrpret haurà de ser natiu en la mateixa llengua que el seu client, a més d'entendre a la perfecció l'idioma de l’esdeveniment. Per aquest tipus d'interpretació solen ser necessaris dos intèrprets per idioma, que fan torns cada 20 minuts aproximadament.

La interpretació de conferències és típica de congressos, conferències i, en general, esdeveniments als quals acudeix un públic que no té una llengua comuna.